-
1 законы природы
1) Economy: laws of nature2) Makarov: edicts of nature -
2 законы природы
law of nature, nature laws -
3 законы природы
ngener. dabas likumi -
4 законы природы
neng. leyes de la naturaleza, leyes naturales -
5 законы природы
ngener. looduse seadused -
6 законы природы
ngener. le leggi della natura, le leggi naturali -
7 законы природы
табиғат заңдарыРусско-казахский терминологический словарь "Философия и политология" > законы природы
-
8 неизменные законы природы
неизменные законы природыסִדרֵי בְּרֵאשִית ז"ר -
9 непреложные законы природы
Makarov: immutable laws of NatureУниверсальный русско-английский словарь > непреложные законы природы
-
10 познать законы природы
v -
11 законы Коммонера
-
12 законы об охране заповедников и памятников природы
nlaw. NaturschutzgesetzeУниверсальный русско-немецкий словарь > законы об охране заповедников и памятников природы
-
13 доктрина закона природы
Универсальный русско-английский словарь > доктрина закона природы
-
14 laws of nature
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > laws of nature
-
15 закон
м; в разн. знач.закон, канун -
16 природа
ж1. табиат; мавҷудот; явления природы ҳодисаҳои табиат; законы природы қонунҳои табиат; беречь природу табиатро муҳофиза (эҳтиёт) кардан2. табиат (маҷмӯи шароити табиӣ) тропическая природа табиати минтақаи тропики (ҳорра); северная природа табиати минтақаи шимол3. моҳият, хосият, хусусият, сифат, фитрат; природа света моҳляти рӯшноӣ4. разг. табиат, хислат, табъ, фитрат, сират, тинат; мягкий по природе человек одами нармтабиат, одами хушсират5. прост, (происхождение) аслу насаб, зот, фитр, сиришт <> живая природа мавҷудот, олами зинда; мёртвая природа табиати беҷон, олами ғайризинда; от природы зотан; слепой от природ ы кӯри модарзод; в природе вещей моҳиятан, табиатан; на лоне природы дар оғӯши (саҳни) табиат, дар ҳавои кушод; дитя природы уст. и шутл. зодаи табиат; игра \природаы аҷоиботу ғароиботи табиат -
17 природа
ж1) табигать2) ( сущность) табигать, асыл, нигез, төп үзлек3) разг. ( характер) табигать; холык, характерэто в твоей природе — бу синең табигатеңдә, бу синең характерыңда
•- от природы -
18 закон
[zakón] m.1.1) legge (f.); norma (f.)2) (gerg.) legge non scritta della mala2.◆закон писан не для всех (дуракам закон не писан) — che vuoi farci, è scemo!
3.◇закон что дышло, куда повернул, туда и вышло — le leggi son fatte per essere infrante
-
19 закон
м. хабзэзаконы природы природэм ихабзэхэрзаконы общественного развития общественнэ хэхъоныгъэм ихабзэхэрсвод законов хэбзэ угъоигъпо закону хабзэмкIэиздать закон хабзэ къыдэгъэкIынобъявить вне закона хабзэм къымыубытыжьэу гъэлъэгъон -
20 закон
сущ.муж.1. саккун (аслǎ власть йышǎннǎ, пуриншĕн те тивĕç хут); законы о труде ĕçлев саккунĕсем2. саккун, йĕрке (çут çанталǎкри, обществǎри пулǎмсен çирĕп çыхǎнǎвĕ); законы природы çут çанталǎк саккунĕсем
См. также в других словарях:
законы природы — gamtos dėsnis statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Nuoseklus (periodiškas) gamtos reiškinių ir procesų pasikartojimas, būdingas kiekvienam gamtiniam komponenui ir visai geografinei sferai. atitikmenys: angl. laws of nature vok.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
ЗАКОНЫ ПРИРОДЫ — объективно существующие, общие, устойчивые связи вещей, явлений природы, к рые существенно влияют на изменения вещей, явлений. В живой и в неживой природе действуют многообразные законы, различающиеся по сфере действия, степени общности.… … Атеистический словарь
Законы Природы и Жизни — (Laws of Nature and Laws of Life) Существуют законы, проявлений которых человек не способен избежать, и на которые он не может не обращать внимания, не рискуя при этом здоровьем организма и рассудка, жизнью тела и души. К первой категории… … Словарь йоги
ЗАКОНЫ ОБ ОХРАНЕ ПРИРОДЫ — высшие законодательные акты, отражающие комплексный подход к правовому регулированию общественных отношений в сфере взаимодействия общества с окружающей природной средой. Законы об охране природы регулируют с экологических позиций все виды… … Экологический словарь
Законы и гипотезы химии — Основные законы химии могут быть разделены на качественные и количественные. Содержание 1 Качественные законы 1.1 I. Закон фаз Гиббса … Википедия
Законы об охране природы — законы, правила, технические условия, регулирующие производственную деятельность, добычу и потребление природных ресурсов в интересах охраны окружающей среды. См. также: Экологическое право Охрана природы Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
ЗАКОНЫ ЭКОЛОГИИ КОММОНЕРА — сформулированные американским экологом Б. Коммонером (1974) в свободной беллетристической форме законы (не в том строгом смысле, как это принято в естествознании): 1) “Все связано со всем”; это означает, что живая динамика сложных и разветвленных … Экологический словарь
"Законы" экологии Коммонера — сформулированы в начале 70 х годов XX в. американским ученым Б. Коммонером. Первый закон. Все связано со всем. Это закон об экосистемах и биосфере, обращающий внимание на всеобщую связь процессов и явлений в природе. Он призван предостеречь… … Экологический словарь
Законы философии — в ряде философских систем необходимая взаимосвязь между событиями, явлениями и объектами, выраженная в наиболее общей форме[1]. Философские законы зачастую выступают в виде концентрированного содержания этих философских систем. Однако сам… … Википедия
Законы развития технических систем — (ЗРТС), на которых базируются все основные механизмы решения изобретательских задач в ТРИЗ, впервые сформулированы Г. С. Альтшуллером в книге «Творчество как точная наука» (М.: «Советское радио», 1979, с.122 127), и в дальнейшем… … Википедия
ЗАКОНЫ И ОБЪЯСНЕНИЯ В СОЦИОЛОГИИ — текст У. Аутвейта . По мысли автора, вокруг названного вопроса ведется два диспута. Первый это диспут между философами науки о том, что такое научные законы. Второй это спор о том, полезны ли такие законы для социологии и если да, то каково их… … Социология: Энциклопедия